sexta-feira, 6 de julho de 2012

Beatles Forever: londrinos de todas as “raças” e etnias cantam Hey Jude dos Beatles, na Trafalgar Square, numa bela celebração à vida e à diversidade humana

São 6 horas da tarde, do dia 30 de abril de 2009, início da primavera no Hemisfério Norte.
Londrinos fazem uma grande celebração na histórica Praça Trafalgar (Trafalgar Square), mobilização popular  promovida por uma empresa de telefonia móvel, que reuniu mais de treze mil pessoas num grande  karaokê coletivo.  A empresa simplesmente enviou um convite pelo celular, que dizia: "Esteja na Trafalgar Square tal dia, tal horário". E nada mais foi dito.
Os que foram acharam que iam dançar, como tem acontecido em outras mobilizações desse tipo. Mas, na hora, distribuiram microfones. Muitos,  muitos,  muitos mesmo, e fizeram um karaokê gigante, de surpresa!!!  Todos que  estavam na praça, quem estava passando, quem nem sabia do convite, cantou junto. É de arrepiar ! Quem viveu os anos dourados e  curtiu os Beatles, vai se emocionar... 
 Um show de  como a vida deve ser compartilhada:  povos de todas as etnias e idades celebrando a vida . Lindo ! Isso sim, é globalização. Acompanhe a música pelo  vídeo para treinar o seu ingles de uma forma prazerosa. 
Hey Jude,  don't make it bad   Take a sad song and make it better  Remember, to let her into your heart   Then you can start, to make it better   Hey, Jude, don't be afraid    You were made to go out and get her   The minute you let her under your skin             Then you begin to make it better     And anytime you feel the pain    Hey, Jude, refrain      Don't carry the world upon your shoulders    For well you know that it's a fool    Who plays it cool     By making his world a little colder         Na na na na na na na na
Hey, Jude, don't let me down       You have found her now go and get her   Remember (Hey Jude) to let her into your heart       Then you can start to make it better. better, better, better...
So let it out and let it in    Hey, Jude, begin    You're waiting for someone to perform with     And don't you know that is just you?        Hey, Jude, you'll do     The movement you need is on your shoulder           Na na na na na na na na       Hey, Jude, don't make it bad            Take a sad song and make it better     Remember to let her under your skin       Then you'll begin to make it better (better, better, better,better, better, oh!)          Na, na na na na na, na na na,  Hey Jude                Na, na na na na na, na na na, Hey Jude


Veja letra e tradução da belíssima canção dos beatles, banda inglesa dos anos 1960. 
Letra e tradução da música. Clique aqui
Para ampliar nosso passeio  cultural recomendamos que você acesse esse site fantástico, onde poderá ver pinturas de diferentes períodos históricos, esculturas, músicas, museus, pinacotecas...
Instale o Media Player no seu computador, ligue o som e veja que fantástico. Cada seção  que você entrar, ouvirá músicas excepcionais. Bom passeio !
 Clique aqui: site sabercultural               Vale a pena conferir !